Pflege der GUI-Texte

Nach identischen Quelltexten (Wiederholungen) suchen

Nach identischen Quelltexten (Wiederholungen) suchen

Information: Durch die Suche nach identischen Quelltexten in regelmäßigen Intervallen lässt sich z.B. prüfen, ob bisher alle identischen Quelltexte – wo passend – auch identisch übersetzt wurden.

  1. Doppelklick auf Projekt machen.

  2. In der Ordnerstruktur auf Ziel-Sprachen > [Sprache] klicken.

  3. Um alle Textlisten zu markieren, gleichzeitig die Strg-Taste und A-Taste auf der Tastatur drücken.

  4. Enter-Taste auf der Tastatur drücken.

    Ein Dialogfenster öffnet sich.
  5. Im Dialogfenster auf Ja klicken.

  6. Alle Textlisten öffnen sich hintereinander weg.

  7. Im Projektfenster über der Tabelle auf den Pfeil des Dropdown-Menüs Filter klicken.

  8. Auf Wiederholungen klicken.