Projekt mit Doppelklick öffnen.

In der Ordnerstruktur auf Ziel-Sprachen > [Sprache] klicken.

Sicherstellen, dass kein Filter auf die Textlisten angewandt wird.

Hinweis: Wenn das Filtersymbol wie hier ausgegraut ist, dann ist kein Filter aktiv. Wenn das Filtersymbol jedoch wie hier farbintensiv ist, dann ist ein Filter aktiv. Um den aktuellen Filter zu entfernen, muss im Projektfenster über der Tabelle auf das Filtersymbol geklickt werden. KB: Ich glaube, ich habe einen Knoten im Kopf ... stimmt das so? Also wenn das Icon ausgegraut ist, dann wird ein Filter angewandt? Oder wäre es dann nicht gerade NICHT ausgegraut, weil man dann die aktiven Filter löschen könnte? Vielleicht kann man das irgendwie eindeutiger formulieren. Wenn Filter angewendet werden, dann sieht man das daran, dass ... Und wenn dem so ist, kann man die Filter löschen, indem man ... irgendwie so? Weißt du, was ich meine? LB: Hääää, was hab ich denn da formuliert? :D Er gibt irgendwie gar keinen Sinn hab ich grad auch das Gefühl :D Ich passe es auch in den 2 anderen Topics an, in denen das vorkommt und stelle sie auf dich. Danke! :)

Gleichzeitig Strg-Taste und F-Taste auf der Tastatur drücken.

Im Fenster im Feld neben Suchen nach: den gesuchten Key eingeben.

Sicherstellen, dass unter Optionen: bei Ganzen Text suchen der Haken nicht gesetzt ist.

Sicherstellen, dass unter Optionen: bei Regulärer Ausdruck der Haken nicht gesetzt ist.

Sicherstellen, dass unter Suche in: bei Quelltext der Haken nicht gesetzt ist.

Sicherstellen, dass unter Suche in: bei Text-ID der Haken gesetzt ist.

Auf Alle suchen klicken.